Crib Bumpers: Archived Sewing Note and Safe-Sleep Warning
This is an archived sewing note, not a current guide for an infant sleep space. Padded crib bumpers, pillows, ties, and other soft objects must not be used in a crib, bassinet, portable crib, or play yard.
For sleep, use only a firm, flat mattress in an appropriate crib, bassinet, or play yard with a fitted sheet. Keep the sleep space clear of soft items. This page is retained as a record of older sewing content and does not endorse making or using crib bumpers.
Show original
Это архивная швейная заметка, а не современная инструкция по обустройству места сна младенца. Мягкие бортики, подушки, завязки и другие мягкие предметы нельзя использовать в детской кроватке, люльке, переносной кроватке или манеже.
Для сна нужен только твёрдый ровный матрас в подходящей детской кроватке, люльке или манеже с натяжной простынёй. В спальном пространстве не должно быть мягких вещей. Материал сохранён как свидетельство старого швейного контента и не является рекомендацией шить или использовать бортики.
It seemed very necessary to us: our child tossed a pacifier and toys from the crib, and I made a bumper from flannel nappies. I had not thought of making it soft; this looked like a great option. [Editor's safety note: This is an archived personal account, not current safe-sleep advice. Padded bumpers and other soft items must be kept out of an infant sleep space.]