Reply to thread

Message: <blockquote data-quote="kisLinka" data-source="post: 1019" data-attributes="member: 28">Я вот как-то опасаюсь вышивания иероглифов. По той простой причине, что мы, как люди совершенно в этом не разбирающиеся, можем случайно исказить смысл пожелания. Любое утолщение какое-нибудь не там где надо, или палочку чуть продлили/наклонили/укоротили - и вот вместо пожелания процветания получится, не дай Бог, проклятие.Или что-то совсем дикое - как на Алиэкспресс доводится читать автоматические переводы типа "готический сексуальный спагетти-ремни", а на фото просто девушка в черном вечернем платье 🤪</blockquote>